1
00:00:39,689 --> 00:00:41,611
KAME: This week's Cartoon KAT-TUN is beginning.

2
00:00:41,821 --> 00:00:42,847
Let's keep going, Nakamaru.

3
00:00:42,969 --> 00:00:45,148
MARU: YES!  Zoom In!
(He said the title of a different TV show)

4
00:00:45,273 --> 00:00:47,641
KAME: That's an wrong one.
Introduce this week's guest please, Taguchi.

5
00:00:49,315 --> 00:00:55,362
Hi!  Tonight's guest is a member of
a rap group Kick the Can Crew, MCU.

6
00:00:55,531 --> 00:01:00,347
Now on his solo project, he produced the
theme song of "Kisarazu Cats Eye".

7
00:01:00,519 --> 00:01:03,235
Such mysterious MCU's true personalities...

8
00:01:07,615 --> 00:01:08,689
KAME: What was that?

9
00:01:08,835 --> 00:01:11,844
MARU: That was Brazillian Kick, which is
often shown by Francisco Filio.

10
00:01:12,657 --> 00:01:14,939
KAME: Tonight's guest is MCU-san!

11
00:01:20,970 --> 00:01:24,534
Nice to meet you!

12
00:01:27,276 --> 00:01:28,814
KAME: What's your first impression of KAT-TUN?

13
00:01:29,003 --> 00:01:30,424
Um... well...

14
00:01:32,032 --> 00:01:33,313
Cute.

15
00:01:34,750 --> 00:01:37,689
I feel uncomfortable being
surrounded by hot guys.

16
00:01:38,189 --> 00:01:41,397
MARU: We asked 100 questions beforehand.

17
00:01:41,555 --> 00:01:46,742
They will come scrolling on the screen, so
please stop them to talk more about them.

18
00:01:46,908 --> 00:01:48,907
MCU-san's 100Q, start!

19
00:01:57,597 --> 00:01:59,505
MARU: It starts with your birthday.

20
00:02:03,024 --> 00:02:08,660
JIN: You're from Sugamo?
(An area of Tokyo)

21
00:02:08,784 --> 00:02:10,238
KAME: You're an only child?
Yes, so I'm quite selfish.

22
00:02:10,366 --> 00:02:14,987
KAME: Let's hear about this.

23
00:02:15,648 --> 00:02:20,270
Q: What was the job you appreciated the most?
A: Appearing on a film in my underware.

24
00:02:20,408 --> 00:02:24,726
It was for "Kisarazu Cats Eye".

25
00:02:24,877 --> 00:02:30,019
There was a character called Oji, and
I appeared as his fake.

26
00:02:30,181 --> 00:02:34,118
I'm a bit shorter than him,
so I was called Mini Oji.

27
00:02:34,274 --> 00:02:37,817
"We have the footage!"

28
00:02:43,132 --> 00:02:45,377
MARU: Is this Oji?
No, it's me.

29
00:03:08,319 --> 00:03:11,726
MARU: That was unforgettable.
Did you feel unconfortable appearing in an underware?

30
00:03:11,895 --> 00:03:14,706
Not at all.

31
00:03:14,882 --> 00:03:18,740
But I wasn't sure about how I would look.

32
00:03:18,910 --> 00:03:22,836
So I stuffed something in my pants.

33
00:03:23,043 --> 00:03:25,277
KOKI: Men's pride.

34
00:03:25,429 --> 00:03:28,130
MARU: Were you cast because you look like
the original Oji?

35
00:03:28,285 --> 00:03:31,631
Yes, the director told me.

36
00:03:31,791 --> 00:03:34,898
JUNNO: Is that why you did the theme song for it?

37
00:03:35,054 --> 00:03:44,020
I was just going to appear in the film, then
I was also asked to write the song.

38
00:03:44,178 --> 00:03:46,587
JUNNO: It's often said that we all have two
other people who look like ourselves.

39
00:03:46,723 --> 00:03:48,680
Isn't it said we would die if we see all of them?

40
00:03:48,836 --> 00:03:49,755
KAME: Doppelganger.

41
00:03:49,912 --> 00:03:51,214
MARU: So one of yours is Oji?

42
00:03:51,365 --> 00:03:53,569
Yes.  So I'm one Doppelganger before death.

43
00:03:53,715 --> 00:03:55,756
MARU: You're reaching there!

44
00:03:59,379 --> 00:04:01,912
Q: When are you the happiest?
A: When having bath.

45
00:04:02,070 --> 00:04:04,383
KAME: I love it, too!

46
00:04:05,411 --> 00:04:06,787
Q: What's your ideal future?
A: To be a cool dad.

47
00:04:06,934 --> 00:04:08,849
JIN: That's nice.

48
00:04:09,036 --> 00:04:12,255
UEDA: Ah!  This one!!

49
00:04:13,498 --> 00:04:16,349
Q: What do you want to try the most?
A: Billy's Boot Camp.

50
00:04:16,505 --> 00:04:18,319
UEDA: Isn't everybody doing this recently?

51
00:04:18,445 --> 00:04:20,090
KAME: Have you bought it?

52
00:04:20,230 --> 00:04:24,308
I've only done the first two days.
So I finished the biginners level.

53
00:04:24,445 --> 00:04:27,070
"Wanna try?"

54
00:04:27,195 --> 00:04:28,443
UEDA: Let's try!

55
00:04:49,161 --> 00:04:50,790
JUNNO: I'm already tired!

56
00:05:06,272 --> 00:05:08,834
JUNNO: This is bad!  So hard!

57
00:05:39,290 --> 00:05:40,593
JIN: Eh?

58
00:05:40,727 --> 00:05:43,509
JUNNO: Ah, maybe we should go
in the same direction as Billy.

59
00:05:50,815 --> 00:05:53,663
JUNNO: I can feel which muscle I'm using.

60
00:05:56,134 --> 00:05:58,630
KAME: My god, Billy is fun!

61
00:06:01,112 --> 00:06:03,019
MARU: No kidding...

62
00:06:10,995 --> 00:06:13,196
MARU: It's really working on me.

63
00:06:17,613 --> 00:06:19,258
KOKI: It's hard!

64
00:06:20,330 --> 00:06:22,582
JUNNO: This is crazy!

65
00:06:23,723 --> 00:06:25,128
KAME: I'm sweating.

66
00:06:29,165 --> 00:06:30,399
BILLY!

67
00:06:35,916 --> 00:06:39,268
JUNNO: My arms are swelling!

68
00:06:39,425 --> 00:06:44,144
That was for the first day.

69
00:06:44,285 --> 00:06:45,941
KAME: That was for biginners?!

70
00:06:46,066 --> 00:06:47,878
UEDA / KAME: It's fun doing this with everybody!

71
00:06:48,022 --> 00:06:51,519
I thought...
"I'm KAT-TUN, too!!"

72
00:06:59,393 --> 00:07:05,510
Q: What's your favourite video game?
A: Heart Beat Memorial

73
00:07:05,675 --> 00:07:08,509
KAME: Is it fun playing it?
(The game was especially popular between geeks)

74
00:07:08,660 --> 00:07:11,472
At first, I was like "I won't play it!"

75
00:07:11,602 --> 00:07:12,419
But a friend made me play it.

76
00:07:18,236 --> 00:07:20,035
MARU: You liked it!

77
00:07:20,197 --> 00:07:23,193
KAME: So you have to find a girl and date with her?

78
00:07:23,353 --> 00:07:27,473
Giving presents, and going to the school together...

79
00:07:27,615 --> 00:07:30,491
In the end, you have to get one of the girls
confess to you.

80
00:07:30,635 --> 00:07:32,368
KAME: What's the final goal?

81
00:07:32,504 --> 00:07:35,301
There are various girls...

82
00:07:35,448 --> 00:07:39,770
The most popular girl in the school, a studious girl,
a boyish girl, and other 3 girls.

83
00:07:39,929 --> 00:07:42,803
You have to lead all them to like you.

84
00:07:42,950 --> 00:07:44,537
JIN: I wanna play it!

85
00:07:44,699 --> 00:07:46,553
KAME: Have anybody played it before?

86
00:07:46,724 --> 00:07:49,489
MARU: I haven't.
JUNNO: Eh?!  Nakamaru-kun?!

87
00:07:49,647 --> 00:07:53,825
MARU: When I was 15, everybody was playing it.

88
00:07:53,991 --> 00:07:55,912
UEDA: And you?!
JIN: What about you?!

89
00:07:56,075 --> 00:07:58,224
MARU: I just watched somebody playing it.
JIN: You played it, too?

90
00:07:58,365 --> 00:08:00,585
MARU: No.  I was reading "Dragon Ball".

91
00:08:06,146 --> 00:08:08,137
MARU: I played it a bit.

92
00:08:14,866 --> 00:08:19,176
Q: Who's your rival?
A: Shoko-tan. (A geeky pop idol)

93
00:08:19,318 --> 00:08:23,555
MARU: She's your rival?
Yeah, she's as geeky as I am.

94
00:08:24,803 --> 00:08:29,713
Q: What's your favourite women's clothing?
A: Kendo outfit.

95
00:08:29,866 --> 00:08:32,395
MARU: It's quite rare, isn't it?

96
00:08:32,557 --> 00:08:35,241
UEDA: Do you mean, when they take the mask off?

97
00:08:35,395 --> 00:08:40,793
I like it looking at their face over the bars.

98
00:08:40,927 --> 00:08:44,008
Then I can't tell if she's cute or not.

99
00:08:44,149 --> 00:08:48,011
I used to watch them when I was at school.

100
00:08:48,147 --> 00:08:50,021
JUNNO: Your point of view is unusual.

101
00:08:50,162 --> 00:08:52,866
I can't be satisfied with usual clothing.

102
00:08:53,023 --> 00:08:56,633
I'm a geek, after all.

103
00:08:56,991 --> 00:08:59,770
MARU: Does anyone like any unusual clothing?

104
00:08:59,921 --> 00:09:03,561
JUNNO: I like Judo outfit.
We can see a white t-shirt she's wearing.

105
00:09:03,700 --> 00:09:06,731
MARU: Ah, the inner?

106
00:09:06,869 --> 00:09:11,791
JUNNO: Yeah, the inner is nice.
(Junno is saying dajare.)

107
00:09:11,919 --> 00:09:15,757
KOKI: MCU-san made strange noise!

108
00:09:29,398 --> 00:09:33,088
KAT-TUN has lost for the fifth time last week.

109
00:09:33,233 --> 00:09:34,835
They must win his week to get their pride back!

110
00:09:34,950 --> 00:09:36,522
KAME: I don't want to play darts any more.

111
00:09:36,663 --> 00:09:39,383
MARU: I understand what you feel.

112
00:09:39,513 --> 00:09:41,512
JUNNO: Everybody but us is bad at it.

113
00:09:41,651 --> 00:09:44,960
JIN: Huh?  What did you want to say?
MARU: What do you mean "us"?

114
00:09:45,106 --> 00:09:46,726
JUNNO: I made a mistake.
MARU: You wanted to say that you are the only good one?

115
00:09:46,853 --> 00:09:48,673
JIN: You meant everybody but you is bad, didn't you?

116
00:09:48,806 --> 00:09:51,010
KAME: Wow!  Careful!

117
00:09:51,147 --> 00:09:52,695
UEDA: What's this?  What's this?
MARU: A time bomb?

118
00:09:52,868 --> 00:09:54,357
Excuse me!

119
00:09:54,476 --> 00:09:57,040
Could you give that ball back to me, please?

120
00:09:57,165 --> 00:09:58,554
KOKI: Bring it for her.

121
00:09:58,715 --> 00:10:00,743
Thank you.

122
00:10:00,898 --> 00:10:04,406
KOKI: When's our guest coming?
JIN: Yeah, when?

123
00:10:04,576 --> 00:10:08,509
KAME: The guest is late!
JUNNO: The guest is here!

124
00:10:08,650 --> 00:10:10,984
I'll definately win!

125
00:10:12,965 --> 00:10:17,384
MARU: Kataoka-san!
Nice to meet you.

126
00:10:17,576 --> 00:10:22,949
KOKI: You look ready with your baseball uniform,
but we're playing darts today!

127
00:10:23,820 --> 00:10:30,399
Tonight's guest is the female baseball player of Golden Goals.
Ayumi Kataoka.

128
00:10:30,523 --> 00:10:34,368
KAME: Before we start playing darts,
I wanna see her play baseball.

129
00:10:34,524 --> 00:10:36,244
MARU: Me, too!
KAME: Me, too!

130
00:10:36,371 --> 00:10:37,775
KOKI: Me, too!
UEDA: Me, too!
JUNNO: Me, too!

131
00:10:37,893 --> 00:10:39,758
JIN: Alright, let's see it.

132
00:10:43,180 --> 00:10:46,884
KOKI: My elbow is not very well today.
MARU / JIN: You're not playing!

133
00:10:47,058 --> 00:10:50,432
MARU: Kataoka-san, please!

134
00:10:52,905 --> 00:10:56,431
KAME: I love doing catch-ball with a real baseball player.
My gloves make nice noises when I catch the ball.

135
00:10:56,559 --> 00:10:59,025
MARU: How long have you been playing baseball?

136
00:10:59,173 --> 00:11:02,169
11 years.

137
00:11:02,290 --> 00:11:07,837
KAME: I quit it when I was 14.  I haven't played it since.

138
00:11:07,982 --> 00:11:11,386
KOKI: How can we move onto the serious match
after this friendly catch-ball?

139
00:11:11,525 --> 00:11:15,968
JUNNO: What's your position?
I'm the second.

140
00:11:16,110 --> 00:11:19,641
KAME: I was the second, too!

141
00:11:19,765 --> 00:11:25,649
JIN: I was a Secondo.
(A referee for boxing)

142
00:11:25,797 --> 00:11:28,343
MARU: No, you weren't.

143
00:11:34,903 --> 00:11:38,517
I'll go for the centre.

144
00:11:41,206 --> 00:11:44,683
KOKI: It's harder than it looks.
Really?  I'll try.

145
00:11:44,844 --> 00:11:47,309
KAME: Her eyes are sparkly.
JUNNO: She's younger than us, isn't she.

146
00:11:47,468 --> 00:11:50,119
JIN: Ayumi-chan is young.
I'm 20.

147
00:11:50,275 --> 00:11:51,701
KAME: A year younger than us.
JUNNO: Yeah.

148
00:11:51,843 --> 00:11:53,207
UEDA: Are you a university student?
Yes.

149
00:11:53,341 --> 00:11:54,839
MARU: This is how we distruct you.

150
00:12:09,339 --> 00:12:12,843
KAME: If you have anything you'd like to ask...
You can distruct us that way.

151
00:12:22,574 --> 00:12:26,358
KAME: You have cute teeth.

152
00:12:28,501 --> 00:12:30,968
UEDA: If you are a university student,
don't you have lots of parties to meet boys?

153
00:12:31,110 --> 00:12:33,560
I've never been to one.

154
00:12:33,686 --> 00:12:36,424
JUNNO: Where are you from?
I'm from Kumamoto.

155
00:12:36,548 --> 00:12:39,796
I came to Tokyo when I graduated from my highschool.

156
00:12:39,936 --> 00:12:43,872
JIN: Do you have a boyfriend?
Baseball is my boyfriend.

157
00:12:44,013 --> 00:12:46,651
KOKI: Why are you lying to us?
It's not a lie!

158
00:12:46,809 --> 00:12:51,716
KOKI: Technically it's impossible to date with baseball!

159
00:12:52,653 --> 00:12:55,606
I've been in love with baseball for 11 years.

160
00:12:55,745 --> 00:12:58,183
MARU: But you can't get married with it.

161
00:12:58,324 --> 00:12:59,844
KOKI: Yeah, impossible.

162
00:13:11,046 --> 00:13:13,465
KAME: She's cute!  So short!
JUNNO / KOKI: She's short!

163
00:13:13,593 --> 00:13:15,996
KAME: How tall are you?
I'm 153cm.

164
00:13:16,232 --> 00:13:20,325
KOKI: And your boyfriend is...?
My boyfriend is baseball.

165
00:13:31,372 --> 00:13:33,875
UEDA: Go for the centre!
KAME: I'll aim at it.

166
00:13:47,825 --> 00:13:50,028
KOKI: We have to be more competitive.

167
00:13:50,176 --> 00:13:53,403
MARU: We're all too relaxed today.
KOKI: Unlike KAT-TUN.

168
00:13:53,564 --> 00:13:55,842
KAME: Isn't it hard to be aggressive to her, isn't it?
JUNNO / UEDA: That's true.

169
00:13:56,015 --> 00:13:58,623
KAME: We've never played this with
somebody younger than us.

170
00:13:58,779 --> 00:14:01,644
KAME: If I was a pitcher, I would only throw easy balls.
JUNNO: You're kind.

171
00:14:01,804 --> 00:14:04,076
MARU: What kind of clothes do you wear usually?

172
00:14:04,249 --> 00:14:07,903
I'm very casual.
I wear uniforms everyday.

173
00:14:08,061 --> 00:14:11,427
KAME: Do you practise everyday?
Yes.

174
00:14:11,568 --> 00:14:14,719
KOKI: Which is more important,
baseball or your boyfriend?

175
00:14:14,896 --> 00:14:17,751
Baseball is my boyfriend, so baseball is important.

176
00:14:17,926 --> 00:14:20,372
JUNNO: What's his blood type?

177
00:14:28,863 --> 00:14:34,429
JUNNO: You show your tongue, don't you?
I'm sorry, it's my habit.

178
00:14:34,576 --> 00:14:37,426
Embarassing!

179
00:14:37,593 --> 00:14:41,498
JUNNO: She's hiding it now.
KAME: It's alright to show us.

180
00:14:41,656 --> 00:14:45,563
KAME: All the boys can enjoy that.

181
00:14:45,719 --> 00:14:48,738
KAME: Just like "AYUMI!"

182
00:14:48,922 --> 00:14:51,874
KOKI: The guys in the front seats would be like this.

183
00:14:52,054 --> 00:14:55,718
(He's doing the impression of Japanese hardcore geeks
dancing at their favourite female singers' concerts)

184
00:15:16,252 --> 00:15:18,085
MARU: What's Kin-chan like?
(The manager of the baseball team, who is a famous comedian)

185
00:15:18,221 --> 00:15:21,050
He's very serious about making people laugh.

186
00:15:21,203 --> 00:15:25,991
KAME: But he's not serious about baseball?
MARU: Aren't you in a baseball team?

187
00:15:26,144 --> 00:15:33,271
I mean, when somebody tries to make the fans
laugh during baseball, he gets really angry.

188
00:15:33,425 --> 00:15:37,486
JIN: I think we would definately be scolded.
UEDA: Yeah.  I agree.

189
00:15:37,643 --> 00:15:41,444
KAME: "They ask my Ayumi too much questions
about her boyfriend!"

190
00:15:41,595 --> 00:15:45,702
KAME: And he would run like this.
(Kin-chan's famous way of running to make people laugh)

191
00:16:00,864 --> 00:16:03,773
JUNNO: Right.  I'll get 4-C or D.

192
00:16:04,959 --> 00:16:07,211
KOKI: This isn't looking good.

193
00:16:15,313 --> 00:16:18,117
MARU: Taguchi is the only one who can throw properly.

194
00:16:22,690 --> 00:16:25,518
MARU: How is your campus life?
KOKI: Yes, very much I do.

195
00:16:25,688 --> 00:16:30,440
MARU: Not you!
You saw me speaking to her!

196
00:16:41,003 --> 00:16:43,691
KAME: I'll go for the line 4.

197
00:17:03,091 --> 00:17:07,346
JUNNO: No!!
UEDA: This is bad!!

198
00:17:07,657 --> 00:17:09,027
UEDA: Kame, it's bad!
MARU: Kame!

199
00:17:10,508 --> 00:17:13,932
MARU: You don't deserve to say that to me!

200
00:17:14,979 --> 00:17:18,259
MARU: Does this match end with the next shot?

201
00:17:22,236 --> 00:17:25,539
KOKI: We want you to win, today.

202
00:17:40,980 --> 00:17:44,042
JUNNO: Let's play baseball together, next time.
Yes!  Please come!

203
00:17:44,165 --> 00:17:47,217
MARU: We can never beat her with that!

204
00:17:58,165 --> 00:18:05,081
MARU: You always wanted to be a musician?
Yes, I always liked music.

205
00:18:05,239 --> 00:18:15,580
Q: What do you collect?
A: Figure models.  (Countless!)

206
00:18:17,258 --> 00:18:20,251
I display about 1000 of them...

207
00:18:21,950 --> 00:18:23,731
There's a room for it.

208
00:18:31,822 --> 00:18:34,289
MARU: You put them so neat!

209
00:18:36,357 --> 00:18:38,903
KOKI: It must be fun to have them all.

210
00:18:39,109 --> 00:18:43,073
That autograph is of the author of Kinnikuman.

211
00:18:47,743 --> 00:18:55,048
JIN: Nostalsic!
JUNNO: Toriyama-san!(The author of Dragon Ball)

212
00:18:58,466 --> 00:19:03,369
MARU: It's really exciting for boys!
JUNNO: Some of them look very old!

213
00:19:05,219 --> 00:19:08,946
MARU: The room was totally for figure models!

214
00:19:09,111 --> 00:19:13,040
MARU: Some of them are here today.

215
00:19:23,745 --> 00:19:30,376
KAME: Arare-chan is cute!
MARU: Boys at our age now used to watch it when we were little!

216
00:19:30,626 --> 00:19:33,392
JIN: Which is the most expensive one?

217
00:19:33,549 --> 00:19:36,183
Which one do you think it is?

218
00:19:36,324 --> 00:19:41,370
If one of you got it right, I'll give it to you.

219
00:19:42,408 --> 00:19:47,167
JIN: I know!  The one in black and white.

220
00:19:47,313 --> 00:19:53,417
KAME: What about Kaibutsu-kun?
JIN: Ah...that might be expensive.

221
00:19:53,573 --> 00:19:57,377
KAME: That looks expensive, too.
KOKI: I think it's this one.

222
00:19:57,511 --> 00:20:01,404
KAME: I'll take this!    UEDA: I'll take Arare-chan!
JUNNO: I'll take Freeza.

223
00:20:07,973 --> 00:20:12,739
MARU: Which is the most expensive?

224
00:20:12,872 --> 00:20:15,809
The most expensive is Freeza.

225
00:20:15,951 --> 00:20:17,917
KAME: I told you it's Freeza!

226
00:20:18,041 --> 00:20:21,752
It was about 40,000yen on Yahoo! Auction.

227
00:20:21,886 --> 00:20:24,286
JIN: Seriously?

228
00:20:24,451 --> 00:20:27,575
It's hand painted.
JUNNO: Could I have it?

229
00:20:27,720 --> 00:20:30,109
Ofcourse.

230
00:20:30,249 --> 00:20:33,042
MARU: So these are cheaper than that?!
JIN: How much are these?

231
00:20:33,194 --> 00:20:35,902
About 3,000-4,000yen.

232
00:20:36,035 --> 00:20:39,012
UEDA: What about this?
That's about 10,000yen.

233
00:20:39,138 --> 00:20:40,472
KAME: And this one?

234
00:20:40,606 --> 00:20:43,856
Maybe, 500yen.

235
00:20:57,318 --> 00:20:59,911
KOKI: Special technique?

236
00:21:00,044 --> 00:21:05,107
Q: What do you do to definately attract a girl?
A: Side spinning.

237
00:21:05,252 --> 00:21:07,877
I think girls would definately
look at me if I did this.

238
00:21:08,012 --> 00:21:11,840
MARU: I think that's just out of surprise.
JIN: Yes, because they are surprised.

239
00:21:11,984 --> 00:21:15,293
MARU: Are you good at side spinning?
Yes, I am.

240
00:21:15,452 --> 00:21:17,687
I used to do gymnastics.

241
00:21:17,858 --> 00:21:20,575
MARU: Could you show us?
Sure.

242
00:21:21,263 --> 00:21:24,315
JUNNO: Please make the camera fall in love with you.
JIN: Let's pretend that the camera is a girl.

243
00:21:24,451 --> 00:21:28,139
Let's think that the camera is a hot girl.

244
00:21:36,124 --> 00:21:39,233
Hi, there!

245
00:21:42,021 --> 00:21:45,818
JUNNO: That was dodgy.
MARU: Somebody might call the police.

246
00:21:45,973 --> 00:21:47,692
"A weirdo is here!"

247
00:21:48,044 --> 00:21:52,045
MARU: Koki is quite good at doing acrobats.
Yeah, he looks so.

248
00:21:52,191 --> 00:21:53,629
UEDA: Let's see how Koki would do it.

249
00:21:53,783 --> 00:21:56,939
KAME: Look, there's a pretty girl.

250
00:21:57,081 --> 00:22:03,857
JIN: He's checking her out.

251
00:22:12,280 --> 00:22:14,631
Hi, there.

252
00:22:16,313 --> 00:22:19,530
KAME: The police would be coming by now.

253
00:22:19,671 --> 00:22:23,315
That appealed to me a lot.

254
00:22:23,459 --> 00:22:25,937
If I was a girl and a boy did that to me...

255
00:22:26,083 --> 00:22:27,193
JIN: Would you marry him?

256
00:22:27,347 --> 00:22:29,876
I think I would.

257
00:22:42,500 --> 00:22:45,141
JIN: Thank you for coming today.
Thank you.

258
00:22:45,301 --> 00:22:48,374
JIN: I really wanted your figure models.

259
00:22:48,546 --> 00:22:52,420
I have lots more of them which are
not suitable for appearing on TV.

260
00:22:52,616 --> 00:22:54,068
JIN: Really?

261
00:22:54,225 --> 00:22:55,147
They are like...

262
00:22:58,705 --> 00:23:01,876
JIN: Seriously?!

263
00:23:02,046 --> 00:23:04,569
JIN: We can do this to them?

264
00:23:04,754 --> 00:23:07,144
JIN: Like this?!

265
00:23:07,328 --> 00:23:10,804
JIN: I think I want them!

266
00:23:10,976 --> 00:23:12,662
Do you want to try?

267
00:23:12,828 --> 00:23:14,750
JIN: Really?  Alright!

268
00:23:14,938 --> 00:23:17,271
Shall we go?
JIN: Yes, let's go.

269
00:23:17,444 --> 00:23:20,440
JIN: Taguchi would be happy!